Bureaux Internationaux

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET PRÉPOSÉ AU TRAITEMENT DES DONNÉES

Lors de l’utilisation du présent site Web, des informations personnelles relatives à des individus identifiés ou identifiables peuvent être traitées.
Zerogrey Srl, dont le siège social est sis Via L. Colli, 15 10128 Torino, Italy, enregistrée avec le code fiscal et le numéro de TVA IT08003340018 et Alpargatas Europe, S.L.U., dont le siège social est sis Madrid (M), Spain, Av. Arroyo del Santo 4, 28042, sont des Co-Responsables du traitement des données.

TRAITEMENT DES DONNÉES

Il existe des mesures de sécurité spécifiques visant à empêcher la perte de données, l’utilisation illégale ou inappropriée et l’accès non autorisé. Tout traitement en lien avec les services proposés par le présent site Web est réalisé uniquement par un personnel nommé au traitement des données ou par un personnel chargé des opérations de maintenance. Les Données personnelles fournies par les utilisateurs dans le cadre de la transmission de demandes de renseignements sont uniquement utilisées pour exécuter le service ou la performance demandés et sont uniquement divulguées à des tiers si ladite fin l’impose.

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner le présent site Web obtiennent, au cours de leur fonctionnement normal, des données personnelles dont la transmission est implicite dans le cadre de l’utilisation des protocoles de communication de l’Internet. Ces informations ne sont pas collectées dans le but d’être associées à des individus spécifiques, mais pourraient, du fait de leur nature et de leur traitement et association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données inclut les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site Web, les identifiants URI (identificateurs de ressource uniformes) des ressources requises, l’heure à laquelle la requête a été formulée, la méthode utilisée pour envoyer la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse obtenue du serveur (reçue, erreur, etc.) et d’autres paramètres liés au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont uniquement utilisées dans le but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur la façon dont est utilisé le site Web et de vérifier qu’il est correctement exploité. Les données peuvent être utilisées dans le but de déterminer la responsabilité en cas de délits informatiques hypothétiques perpétrés contre le site Web : excepté dans ce cas, les données sur les contacts Web ne sont pas détenues pendant plus de sept jours.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails à des adresses disponibles sur le présent site Web implique l’obtention ultérieure de l’adresse de l’émetteur, nécessaire pour répondre à ses requêtes, et de toute autre donnée personnelle incluse dans le message. Des informations concises spécifiques concernant des services particuliers sur demande seront fournies ou affichées sur les pages du site Web.

Politique des Cookies

Nous utilisons des cookies pour rendre l’utilisation du site plus facile, pour adapter plus efficacement ses contenus à vos intérêts et à vos besoins, et pour vous aider à rendre vos futures expériences et activités sur notre site plus rapides. Les cookies facilitent et simplifient l’interaction entre l’utilisateur et le site, en permettant à ce dernier de se rappeler des préférences et des activités individuelles, assurant ainsi un gain de temps et une navigation plus simple et plus efficiente. Les cookies ont en effet la capacité de mémoriser des informations sur le site (langue, nombre de visites, dimension du caractère par exemple) et de faciliter la mise en œuvre des différents services (enregistrement de l’usager, contenu du panier, abonnement à des newsletters ou à des mises à jour sur les produits, etc.).

Nous utilisons également des cookies pour effectuer des statistiques anonymes agrégées qui nous permettent de comprendre la façon dont les utilisateurs utilisent notre site et pour en optimiser la structure, les contenus et les services.

Tout service ne respectant pas totalement l’anonymat sera mentionné sur une liste parmi les cookies tiers. Il est possible de les refuser pour protéger son anonymat.

Ce site utilise différents types de cookies:

1. Les Cookies techniques essentiels

Il s’agit de cookies nécessaires pour assurer un fonctionnement fluide et correct du site: ils permettent la navigation des pages, le partage des contenus, la mémorisation de vos codes d’accès pour rendre l’accès au site plus rapide et pour maintenir vos préférences et vos codes actifs durant la navigation et l’acquisition. Sans ces cookies, nous ne serions pas en mesure de fournir les services pour lesquels les utilisateurs accèdent au site.

2. Cookies statistiques

Ces cookies nous permettent de comprendre la façon dont les utilisateurs utilisent le site et se déplacent dans le magasin. Nous pouvons ainsi évaluer et améliorer son fonctionnement et réaliser des contenus toujours plus appropriés aux préférences de nos utilisateurs. Par exemple, ces cookies permettent de connaître les pages les plus fréquentées, le nombre de personnes qui ont visité le site, le temps que la moyenne des utilisateurs passe sur le site et les modalités selon lesquelles les visiteurs sont parvenus sur le site. Ainsi, nous sommes en mesure de connaître les fonctionnements optimaux et ceux méritant d’être améliorés, et de faire en sorte que les contenus soient téléchargés rapidement et visualisés de façon appropriée. Toutes les informations recueillies par ces cookies sont anonymes et non liées aux données personnelles de l’utilisateur. Pour exercer ces fonctions sur nos sites, nous utilisons les services de tiers qui rendent anonymes les données, éliminant leur lien avec la personne qui les a fournies.

3. Cookies de tiers de profilage

Il s’agit de cookies installés par des tiers, qui ne sont pas directement contrôlés ou contrôlables par Zerogrey. Cette dernière ne peut donc fournir aucune garantie sur l’utilisation par ces tiers des informations recueillies. Les cookies provenant de ces opérateurs tiers permettent d’offrir des fonctions avancées, et de plus amples informations et fonctions personnelles. Cela inclut la possibilité de partager des contenus par le biais des réseaux sociaux et d’avoir une expérience du site personnalisée basée sur les préférences exprimées par le biais des pages préalablement visitées. Ces services sont principalement fournis par des opérateurs externes. Si l’utilisateur a ouvert un compte ou s’il utilise les services de ces tiers sur d’autres sites web, ces derniers sont en mesure de savoir que l’utilisateur a visité nos sites. L’utilisation des données recueillies par ces opérateurs externes au moyen de cookies est soumise aux politiques de confidentialité respectives que vous pouvez trouver par le biais des liens indiqués ci-après. Les cookies de profilage de tiers portent le nom de leurs opérateurs respectifs figurant dans la liste fournie ci-après, qui contient également l’indication des instruments de gestion disponibles pour les désactiver.

Gestion des cookies

Il est possible de modifier le réglage des cookies téléchargés sur votre ordinateur ou sur votre dispositif mobile au moyen des différentes fonctions de votre navigateur web. Il est également possible d’empêcher l’installation de cookies tiers et de supprimer ceux précédemment installés, y compris ceux contenant vos préférences en matière de cookies que vous avez exprimées ici. Pour régler ou pour modifier les réglages de votre navigateur web, vous devez consulter le mode d’emploi ou l’écran d’aide de votre navigateur.

Les instructions en matière de cookies des navigateurs web les plus utilisés sont disponibles ci-dessous:

Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&p=cpn_cookies

Firefox:https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookies?redirectlocale=en-US&redirectslug=Enabling+and+disabling+cookies

Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=it_IT&locale=en_US

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies

Pour désactiver tous ou une partie des cookies, vous pouvez également utiliser les instruments indiqués ci-après.

Le fait de désactiver les cookies que nous utilisons risque de compromettre votre expérience de navigation et de vous empêcher d’accéder efficacement à certaines parties du site ou à des informations personnalisées la prochaine fois que vous le visitez.

N’oubliez pas de régler de façon cohérente les navigateurs web de vos dispositifs de façon à ce que chacun d’eux soit réglé pour refléter vos préférences en matière de cookies.

Vous pouvez obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement des cookies et sur les modalités d’activation et de désactivation depuis les principaux navigateurs web sur www.aboutcookies.org ou http://www.allaboutcookies.org/privacy-policy.htm . Pour obtenir de plus amples informations ainsi qu’une assistance en matière de cookies dans le cadre publicitaire, vous pouvez visiter http://www.youronlinechoices.com/it/

Liste des cookies

Partenaire	Catégorie	Optout
DoubleClick	Advertising	http://www.google.com/ads/preferences/html/opt-out.html	1
Facebook	Advertising	https://www.facebook.com/help/568137493302217	1
Google Adwords	Advertising	https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en	1
Google Analytics	analytics	https://tools.google.com/dlpage/gaoptout	1
New Relic	Performance	http://newrelic.com/privacy	1

Acceptation et refus des cookies

En poursuivant votre navigation sur le site après avoir visualisé la note d’information qui apparaît, en la fermant et en cliquant dans n’importe quelle partie de la home page ou en la parcourant pour visualiser d’autres contenus, vous acceptez la présente politique de cookies de Zerogrey et, par conséquent, le réglage du recueil et de l’utilisation des cookies. Si vous refusez les cookies en abandonnant la navigation, les éventuels cookies déjà enregistrés localement sur votre navigateur demeureront enregistrés mais ne seront plus lus ni utilisés jusqu’à votre prochaine et éventuelle acceptation de la présente politique de cookies. Vous aurez toujours la possibilité de supprimer ces cookies à tout moment selon les modalités déjà mentionnées dans le paragraphe “Gestion des cookies” ou par le biais des instruments de désactivation mis à votre disposition dans la présente politique de cookies.

Traitement des données

Les objectifs du traitement des données et des procédures qui s’y rapportent sont de permettre l’exercice des droits conférés par le décret législatif 196/2003 (Code italien sur la protection des données) et les personnes à contacter pour faire valoir ces droits figurent dans la Politique de confidentialité

COMMUNICATION FACULTATIVE DES DONNÉES

Outre les dispositions déjà énoncées concernant les données de navigation, l’utilisateur est libre de transmettre ou non des données personnelles lorsque des sections spéciales du site l’exigent. Toutefois, en ne fournissant pas les données susmentionnées, il est possible que l’utilisateur ne reçoive pas les services demandés.

DROITS DES UTILISATEURS

Les utilisateurs ont le droit d’obtenir des informations sur l’existence de tout enregistrement de leurs données personnelles à tout moment, et de connaître le contenu et l’origine des informations personnelles, de vérifier leur exactitude ou de demander à ce qu’elles soient mises à jour ou modifiées (article 7 du Code italien sur la protection des données).

Conformément au même article, les utilisateurs ont le droit de demander à ce que ces données soient incorporées, supprimées, anonymisées, ou d’exiger le blocage de toute donnée traitée de manière illégale ; ils ont également le droit de s’opposer au traitement des informations personnelles collectées et les concernant pour des motifs légitimes.

Afin de pouvoir faire valoir ces droits, les utilisateurs peuvent contacter les Co-Responsables du traitement des données : Zerogrey Srl avec actionnaire unique, dont le siège social est sis Via L. Colli, 15, 10128 Torino, Italy, enregistrée avec le code fiscal et le numéro de TVA IT08003340018 et Alpargatas Europe, S.L.U., dont le siège social est sis Madrid (M), Spain, Av. Arroyo del Santo 4, 28042

Politique des Cookies

Les cookies sont de petits fichiers informatiques contenant des informations sur votre visite du site web, qui peuvent être sauvés sur votre ordinateur ou sur d’autres dispositifs habilités à la navigation sur internet, comme par exemple les Smartphones et les tablettes. Nous utilisons des cookies pour rendre l’utilisation du site plus facile, pour adapter plus efficacement ses contenus à vos intérêts et à vos besoins, et pour vous aider à rendre vos futures expériences et activités sur notre site plus rapides. Les cookies facilitent et simplifient l’interaction entre l’utilisateur et le site, en permettant à ce dernier de se rappeler des préférences et des activités individuelles, assurant ainsi un gain de temps et une navigation plus simple et plus efficiente. Les cookies ont en effet la capacité de mémoriser des informations sur le site (langue, nombre de visites, dimension du caractère par exemple) et de faciliter la mise en œuvre des différents services (enregistrement de l’usager, contenu du panier, abonnement à des newsletters ou à des mises à jour sur les produits, etc.). Nous utilisons également des cookies pour effectuer des statistiques anonymes agrégées qui nous permettent de comprendre la façon dont les utilisateurs utilisent notre site et pour en optimiser la structure, les contenus et les services. Tout service ne respectant pas totalement l’anonymat sera mentionné sur une liste parmi les cookies tiers. Il est possible de les refuser pour protéger son anonymat. Ce site utilise différents types de cookies:

1. Les Cookies techniques essentiels

2. Cookies statistiques
Ces cookies nous permettent de comprendre la façon dont les utilisateurs utilisent le site et se déplacent dans le magasin. Nous pouvons ainsi évaluer et améliorer son fonctionnement et réaliser des contenus toujours plus appropriés aux préférences de nos utilisateurs. Par exemple, ces cookies permettent de connaître les pages les plus fréquentées, le nombre de personnes qui ont visité le site, le temps que la moyenne des utilisateurs passe sur le site et les modalités selon lesquelles les visiteurs sont parvenus sur le site. Ainsi, nous sommes en mesure de connaître les fonctionnements optimaux et ceux méritant d’être améliorés, et de faire en sorte que les contenus soient téléchargés rapidement et visualisés de façon appropriée. Toutes les informations recueillies par ces cookies sont anonymes et non liées aux données personnelles de l’utilisateur. Pour exercer ces fonctions sur nos sites, nous utilisons les services de tiers qui rendent anonymes les données, éliminant leur lien avec la personne qui les a fournies.

3. Cookies de tiers de profilage

Gestion des cookies

Les instructions en matière de cookies des navigateurs web les plus utilisés sont disponibles ci-dessous:
Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&p=cpn_cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=it_IT&locale=en_US
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies

Pour désactiver tous ou une partie des cookies, vous pouvez également utiliser les instruments indiqués ci-après. Le fait de désactiver les cookies que nous utilisons risque de compromettre votre expérience de navigation et de vous empêcher d’accéder efficacement à certaines parties du site ou à des informations personnalisées la prochaine fois que vous le visitez. N’oubliez pas de régler de façon cohérente les navigateurs web de vos dispositifs de façon à ce que chacun d’eux soit réglé pour refléter vos préférences en matière de cookies. Vous pouvez obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement des cookies et sur les modalités d’activation et de désactivation depuis les principaux navigateurs web sur www.aboutcookies.org ou http://www.allaboutcookies.org/privacy-policy.htm . Pour obtenir de plus amples informations ainsi qu’une assistance en matière de cookies dans le cadre publicitaire, vous pouvez visiter http://www.youronlinechoices.com/it/

Partenaire	Catégorie	Optout
DoubleClick	Advertising	http://www.google.com/ads/preferences/html/opt-out.html
Facebook	Advertising	https://www.facebook.com/help/568137493302217
Google Adwords	Advertising	https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en
Google Analytics	analytics	https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
New Relic	Performance	http://newrelic.com/privacy

Acceptation et refus des cookies

Traitement des Données

Le nom du titulaire du traitement des données, les modalités d’exercice des droits prévus par le décret législatif n° 196/2013 et les contacts pour exercer ces droits sont indiqués dans la politique de confidentialité.

Bureaux Internationaux

AFRIQUE

ASIE

AMÉRIQUE CENTRALE

EUROPE

MOYEN ORIENT

AMÉRIQUE DU NORD

OCÉANIE

AMÉRIQUE DU SUD